What is an e-invoice, and is a PDF an e-invoice?
An e-invoice is an invoice in a structured electronic format that software can read without retyping and that follows the European standard EN 16931, for example XRechnung or ZUGFeRD. Under German law, an ordinary PDF is not an e-invoice but an "other invoice".
What makes an e-invoice
What matters is not that the invoice is sent digitally, but that its data is structured: invoice number, amounts, tax rates and bank details sit in fixed fields. The recipient's software takes them over directly.
What is not an e-invoice
- a PDF, even when sent by email
- a scan or photo of a paper invoice
- an invoice as a Word or Excel file
German law calls these "other invoices". Between businesses they are only allowed during the transition years.
Which formats count
In Germany the most common are XRechnung (pure XML) and ZUGFeRD (a PDF with embedded XML data). Both meet EN 16931. For cross-border exchange there is also the Peppol network, which delivers e-invoices between businesses and public authorities.
With Ouhud E-Rechnung you create invoices in both formats.
Sources
- § 14 UStG – Issuing invoices (German) · Gesetze im Internet (Bundesministerium der Justiz)
- XRechnung · KoSIT
The first step is a conversation
You describe what you have in mind. If we are a good fit, you receive a fixed-price offer for a clearly described scope. The call is free.